José Carlos Matias

早在2010年，時任特區行政長官崔世安就舉起了“陽光政府”的旗幟：一個開明的政府，以問責制為主導、透明的行政服務機制為基礎，政府官員承諾效忠並構建廉潔和高效的公共部門。十年過去了，你或會認爲“陋習死而不僵”，但若對政府在有關方面推行的重要舉措視而不見的話，肯定是不公平，儘管並非每一步都取得了成效

Back in 2010 Chui Sai On, then Chief Executive, raised the banner on “Sunshine Governance”:...

賀一誠表明了推動公共行政改革是任内的主要工作目標。政府關鍵領域正開展局級改組，行政長官亦已宣布推行精簡化措施。然而，這僅僅是開始。當局將陸續公佈其他人事變動安排。分析師預料，這些舉措的目的是提高行政效率，並以安全和信息管理為重點。

EDITORIAL – The Moon Macau Business magazine Editorial |...

Ho Iat Seng has hailed public administration reform as a priority for his term. A...

關於何鴻燊，還有什麼要說的？這位行業巨頭於5月26日去世，享年98歲。他以自己的方式，在城市中翩翩起舞。當時，甚少有香港人認為澳門不過是座“沉睡之城”。除了“賭王”的身份外，何鴻燊還是現代澳門的建設者。

What’s left to say about Stanley Ho? Larger-than-life, the giant passed away at 98 years...

A future round of measures to support businesses struggling is expected to be fine-tuned...

懷著熱忱和感激之情，我開展了Project Asia Corp的旅程。緊隨創始人和發行人雅士度(Paulo A. Azevedo)的足跡，我繼承了一個完善且成功的項目。

Adriano Marques Ho, an advisor to the Secretary for Security Wong Sio Chak, is set...

"Crossing the River": Macau Business magazine Editorial, by José Carlos Matias – Director....

It is with enthusiasm and a sense of gratitude that I embark on this journey...