Keith Morrison
Opinion
- 78 POSTS
OPINION – Mind your own business
Across the world, a civil service job pays well and is secure. Not bad if...
【時事評論】做好自己
世界各地的公務員工作報酬優越且保障性高，如果你能在萬千競爭者中脫穎而出，躋身其中，那便十分不錯了。
【時事評論】逃離澳門
過去，澳門受到世界各地人士的青睞。低稅率（甚至對低收入外籍人士推行零稅收制度）、文化魅力、商業機會、生活方式、歷史、獨特的特色及許多具吸引力的要素互相融合，不斷地吸引外籍人士抵達這座與別不同的小城。這是一個有趣且特殊的居住地。對於許多外籍人士來說，澳門是家。往回追溯，他們很可能已在此居住了數代。這不足為奇，因為本地居民大多非常有禮，樂於見此且十分接受。這座城市對價值觀差異的包容堪稱世界楷模。澳門是一個安全的居住地。
OPINION – Escape from Macau
Macau used to be very appealing to expatriates from across the world. Its low tax...
【時事評論】解決問題
澳門應當為防疫工作感到自豪，因為政府成功地控制了病毒的蔓延，令城市居民過上比世界其他地方都要正常的生活。我們理應對此表示感激。然而，我們也為此付出了高昂的代價；零容忍策略影響了企業的營商環境和居民的生活質素。
OPINION – Getting out of a problem
Macau should be proud of its protective handling of the Covid-19 pandemic, as it has...
【時事評論】建造之禍
數年前，美國一名脫口秀節目主持人評論道：“今天是紐約中央公園153歲誕辰。佔地800英畝的中央公園擁有純天然的美景，又或者正如特朗普所說的那樣，純屬浪費”。那首先是一幅建設用地。試想一下，在這裡大興土木後帶來的金錢。澳門亦如是，用盡每寸空間的衝動似乎勢不可擋。最新數據顯示，澳門住宅單位每平方米實用面積平均價格為澳門幣104,000元。難怪人人都想在澳門建造住宅，看看那驚人的投資回報！富裕的人變得更加富裕。
OPINION – The scourge of construction
Several years ago the host of an American talk show commented that “it’s the 153rd...
OPINION – Tipping points and economic recovery in Macau
New year; old problem. As the pandemic rolls on, so many calls for economic diversification...
OPINION – A Christmas Treat
Despite warnings, pride overtook preparing for the future. When the virus came along, the bottom...
OPINION – Inflationary credentials in a shrunken market
As Macau’s economic turndown persists, the thirst for higher education (HE) in Macau is barely...
OPINION – Some are more equal than others in Macau
The economic and societal fallout of the pandemic has exposed the precarious position of many...
【時事評論】博彩文化對澳門高等教育的衝擊
賭徒們對輪盤、滾動的骰子、角子機和下一張啤牌投入了十二萬分專注，因他們將自己的錢財都押到賭枱之上，只爲了搏得一個機會。他們上鉤了。這種行為十分普遍：許多就讀於澳門高等院校的本地學生試圖用自己的付出和成績碰運氣，然而，他們卻將此項冒險歸類爲低風險事項，務必以最少的投入獲得足夠的回報。
OPINION – Macau’s gaming culture hits higher education
Observe how intensely gamblers watch the roulette wheel, the tumbling dice, the slot machine and...
OPINION – Twilight of the idols
To the delight of pundits, speculators and media watchers, here we go again on the...
【時事評論】偶像的黃昏
即將舉行的澳門立法會選舉讓一衆專家顧問、投機人士和媒體關注者興高采烈。屆時，誰將大放異彩？誰將沉醉在公眾的掌聲和歡呼聲中？誰將成為澳門未來的救世主？又或誰將不幸落選？誰將悄然沉寂？誰將如黃昏日落般，燦爛過後被無情地遺忘，湮沒於絕望之海？我迫不及待地希望得知結果。
OPINION – How suitable are you for Macau’s workforce?
As new graduates seek to enter Macau’s workforce, and as Macau’s labour department strives to...
【時事評論】與澳門勞動力市場的匹配程度？
隨著新一批畢業生進入本地勞動力市場，加上澳門勞動部門致力為因疫情失業的居民提供再培訓服務，求職者應當具備哪些必要技能？澳門聖若瑟大學最近發表的研究報告為我們提供了一些有用的提示。研究團隊於過去兩年的兩個時間點先後收集了約 630 名學生的數據，試圖瞭解這群本科生和研究生大學生活的方方面面，並歸納出數項適用於求職者的要點。
OPINION – Travel Sickness
Some weeks ago I passed my 600th consecutive day in Macau. I do not know...
【時事評論】旅行病
數周前，我渡過了在澳門連續逗留的第600天。我不知道何時才能重返家鄉與家人團聚。我得出的結論是，受現時推行的封鎖政策限制，在實現與家人團聚的願望之前，我必須先後到世界多個角落經歷長達約七個星期的隔離，前提是我能夠找到合適的航班且有能力負擔旅費。對那些家在海外的人士而言，邊境管制和隔離措施令旅行的可行性蒙上陰影。
Keith Morrison
All Articles
- 80 POSTSOPINION – Mind your own business
Across the world, a civil service job pays well and is secure. Not bad if...
【時事評論】做好自己
世界各地的公務員工作報酬優越且保障性高，如果你能在萬千競爭者中脫穎而出，躋身其中，那便十分不錯了。
【時事評論】逃離澳門
過去，澳門受到世界各地人士的青睞。低稅率（甚至對低收入外籍人士推行零稅收制度）、文化魅力、商業機會、生活方式、歷史、獨特的特色及許多具吸引力的要素互相融合，不斷地吸引外籍人士抵達這座與別不同的小城。這是一個有趣且特殊的居住地。對於許多外籍人士來說，澳門是家。往回追溯，他們很可能已在此居住了數代。這不足為奇，因為本地居民大多非常有禮，樂於見此且十分接受。這座城市對價值觀差異的包容堪稱世界楷模。澳門是一個安全的居住地。
OPINION – Escape from Macau
Macau used to be very appealing to expatriates from across the world. Its low tax...
【時事評論】解決問題
澳門應當為防疫工作感到自豪，因為政府成功地控制了病毒的蔓延，令城市居民過上比世界其他地方都要正常的生活。我們理應對此表示感激。然而，我們也為此付出了高昂的代價；零容忍策略影響了企業的營商環境和居民的生活質素。
OPINION – Getting out of a problem
Macau should be proud of its protective handling of the Covid-19 pandemic, as it has...
【時事評論】建造之禍
數年前，美國一名脫口秀節目主持人評論道：“今天是紐約中央公園153歲誕辰。佔地800英畝的中央公園擁有純天然的美景，又或者正如特朗普所說的那樣，純屬浪費”。那首先是一幅建設用地。試想一下，在這裡大興土木後帶來的金錢。澳門亦如是，用盡每寸空間的衝動似乎勢不可擋。最新數據顯示，澳門住宅單位每平方米實用面積平均價格為澳門幣104,000元。難怪人人都想在澳門建造住宅，看看那驚人的投資回報！富裕的人變得更加富裕。
OPINION – The scourge of construction
Several years ago the host of an American talk show commented that “it’s the 153rd...
OPINION – Tipping points and economic recovery in Macau
New year; old problem. As the pandemic rolls on, so many calls for economic diversification...
OPINION – A Christmas Treat
Despite warnings, pride overtook preparing for the future. When the virus came along, the bottom...
【時事評論】縮水市場中的學歷膨脹
澳門經濟持續低迷，漠視學生的實際能力及成績，單憑努力推動招生，引入盡可能多的學生已幾乎無法滿足人們對本地高等教育的渴望。
OPINION – Inflationary credentials in a shrunken market
As Macau’s economic turndown persists, the thirst for higher education (HE) in Macau is barely...
OPINION – Some are more equal than others in Macau
The economic and societal fallout of the pandemic has exposed the precarious position of many...
【時事評論】博彩文化對澳門高等教育的衝擊
賭徒們對輪盤、滾動的骰子、角子機和下一張啤牌投入了十二萬分專注，因他們將自己的錢財都押到賭枱之上，只爲了搏得一個機會。他們上鉤了。這種行為十分普遍：許多就讀於澳門高等院校的本地學生試圖用自己的付出和成績碰運氣，然而，他們卻將此項冒險歸類爲低風險事項，務必以最少的投入獲得足夠的回報。
OPINION – Macau’s gaming culture hits higher education
Observe how intensely gamblers watch the roulette wheel, the tumbling dice, the slot machine and...
OPINION – Twilight of the idols
To the delight of pundits, speculators and media watchers, here we go again on the...
【時事評論】偶像的黃昏
即將舉行的澳門立法會選舉讓一衆專家顧問、投機人士和媒體關注者興高采烈。屆時，誰將大放異彩？誰將沉醉在公眾的掌聲和歡呼聲中？誰將成為澳門未來的救世主？又或誰將不幸落選？誰將悄然沉寂？誰將如黃昏日落般，燦爛過後被無情地遺忘，湮沒於絕望之海？我迫不及待地希望得知結果。
OPINION – How suitable are you for Macau’s workforce?
As new graduates seek to enter Macau’s workforce, and as Macau’s labour department strives to...
【時事評論】與澳門勞動力市場的匹配程度？
隨著新一批畢業生進入本地勞動力市場，加上澳門勞動部門致力為因疫情失業的居民提供再培訓服務，求職者應當具備哪些必要技能？澳門聖若瑟大學最近發表的研究報告為我們提供了一些有用的提示。研究團隊於過去兩年的兩個時間點先後收集了約 630 名學生的數據，試圖瞭解這群本科生和研究生大學生活的方方面面，並歸納出數項適用於求職者的要點。
OPINION – Travel Sickness
Some weeks ago I passed my 600th consecutive day in Macau. I do not know...
